Lion - May'n & Megumi Nakajima

Lion - May'n & Megumi Nakajima
Note : etoileetoileetoileetoileetoile
Titre : Lion
Auteur : May'n & Megumi Nakajima
Anime : Macross frontier
Type : Opening
Ajouté par : parolesanime
Date de sortie : 2008
>> Voir le Clip complet de Lion par May'n & Megumi Nakajima
Autres Infos:
Eps 18-19-20

Paroles de Lion:


Hoshi o mawase sekai no mannaka de
Kushamisureba dokoka no mori de chou ga ranbu
Kimi ga mamoru doa no kagi detarame
Hazukashii monogatari nameatte mo raion wa tsuyoi

Ikinokoritai ikinokoritai mada ikitetaku naru
Seiza no michibiki de ima mitsumeatta

Ikinokoritai tohou ni kurete kirari karete yuku

Honki no karada misetsukeru made watashi nemuranai

Ikinokoritai mada ikitetai kimi o aishiteru

Honki no kokoro misetsukeru made watashi nemuranai

kaze hayagate higashi he muka udarou
toki akiraka sukono hoshi no doa wo osou
sasoimizu wo non da mune gatsurai
toomaki na monogatari kajiri au hone no oku made

ikinokori tai ikinokori tai
mada iki tetakunaru
seiza no michibiki de ima mitsu me atta
ikinokori tai tohou ni kure te
kirari kare teyuku
honki no karada mise tsukeru made
watashi nemura nai

nani shini umare tano ?
nani shinikokoniiru ?

ikinokori tai uma ranai kizu
hikari osore teta
yurusa reta inochi ga ima hika re atta
houkou i hate te kun notonaride
hi teri tsutsushime tai
honki no karada mise tsukeru made
watashi nemura nai

ikinokori tai gake ppuchide yoi
kimi wo itoshi teru
mezame tai kimochi ga ima hika re atta
kyouki ni kae te inori sasagu yo
kimi wo itoshi teru
seiza no michibiki de ...

ikinokori tai mada iki tetai
kimi wo itoshi teru
honki no kokoro mise tsukeru made
watashi nemura nai

Traduction paroles de Lion:


Faites que les étoiles dansent au centre du monde.
Si tu éternues dans la forêt,les papillons seront frénétiques.
La clé de la porte que tu protèges,est un mensonge.
Une histoire embarrassante,les lions sont forts,même en léchant les blessures des autres.

Je veux survivre,Je veux survivre! Je veux toujours vivre!
Avec l'assistance des constellations

Je veux survivre,tout à l'heure nous nous dévisagions.

Ils perdent tous espoir, Je ne dormirais pas !

Je veux vivre! Je veux toujours vivre! Je t'aime !

Jusqu'à ce que tu dévoiles ton coeur, Je ne dormirai pas !

Traduction ajoutée par kitsume

Vous devez etre membre pour laisser des commentaires!
 
¤ sasuke45 (message posté le 26/08/2008 a 17:06) EtoileEtoileEtoileEtoileEtoile :
 
Vignette sasuke45 Domo arigato ! J'adore vraiment macross frontier une petite traduction serait la bienvenue ;)
 
Recherche
Devenir membre
Inscription
Forums
Les animes de l'automn...
Musique amv film
Question sur une parol...
Bug recherche
Les hits de l'été 2008...
Quand meme !
Bienvenue sur paroles ...