After Dark - Asian Kung-Fu Generation

Note : etoile

Titre :	After Dark
Auteur :	Asian Kung-Fu Generation
Anime :	Bleach
Type :	Opening
Ajouté par :	parolesanime
>> Voir le Clip complet de After Dark par Asian Kung-Fu Generation
Autres Infos: Opening 07 (eps 144-167)

Paroles de After Dark:

Senaka no kage ga nobikiru sono aima ni nigero
Hatareochita hana ni mo kizukazu ni tobou

Machikado amai nioi ryuusan tooku mukou kara
Dokoka de kitta you na nakigoe

Yokaze ga hakobu awai kibou wo nosete
Doko made yukeru ka?

Sore wo kobamu you ni sekai wa yurete
Subete wo ubai saru

Yume nara sameta dakedo bokura wa
Mada nani mo shite inai susume

Makiru no taida wo tachikiru you na soburi de ukatou
Umareochita kumo made miorosu you ni tobou

Machikado chi no nioi ryuusan tooku mukou kara
Dokoka de kitta you na na kitto warau

Dorodoro nagareru fukaku wakai
Tsuki ga arawarete furarerusai

Detarame na hibi wo tachikiritai
Nani kuwanu kao de owarau you ni

Yokaze ga hakobu awai kibou wo nosete
Doko made yukeru ka?

Sore wo kobamu you ni sekai wa yurete
Subete wo ubai saru

Yume nara sameta dakedo bokura wa
Mada nani mo shite inai susume

Traduction paroles de After Dark:

Cours pendant que l'ombre de mon dos découpe et tranche.
Je saute au dessus de fleurs qui tombent et qu'on ne remarque pas.

Un doux parfum se fait sentir dans le coin de la rue,
Et au loin, j'ai l'impression d'entendre une voix en pleurs.

Mon léger espoir est emporté par le vent nocturne.
Jusqu'où pourra-t-il aller?

Comme pour refuser, le monde se balance,
C'est comme si tout avait été enlevé.

Si c'est un rêve, alors je me réveillerai,
Mais nous n'avons encore rien accompli.

Comme pour mettre fin à ma paresse, j'agis selon mes habitudes
Et vole en essayant de trouver des nuages nouvellement formés.

Il y a cette odeur de sang au loin dans le coin de la rue,
Et j'ai l'impression d'entendre une voix en pleurs venant de partout.

Le rouge profond et épais coule,
Et la lune a l'air d'être sur le point de tomber.

Je voudrais me débarasser de ces jours absurdes,
Afin de pouvoir continuer à avancer avec un regard innocent.

Mon léger espoir est emporté par le vent nocturne.
Jusqu'où pourra-t-il aller?

Comme pour refuser, le monde se balance,
C'est comme si tout avait été enlevé.

Si c'est un rêve, alors je me réveillerai,
Mais nous n'avons encore rien accompli.

Autres titres pour l'anime Bleach :

*~asterisk - (P) -opening
D-tecnolife - (P) -opening
Ichirin no hana - (P) -opening
Tonight, tonight, tonight - (P) -opening
Rolling star - (P) -opening
Alones - (P) -opening
Chu-bura - (P) -opening
Life is like a boat - (P) -ending
Thank you!! - (P) -ending
Houkiboshi - (P) -ending
Happy people - (P) -ending
Life - (P) -ending
My pace - (P) -ending
Hanabi - (P) -ending
Movin!! - (P) -ending
Baby it's you - (P) -ending
Sakura biyori - (P) -ending
Tsumasaki - (P) -ending
Daidai - (P) -ending
Tane wo maku hibi - (P) -ending
Kansha - (P) -ending
Orange - (P) -ending
Gallop - (P) -ending
Orange - (P) -ending
Shouso s - (P) -opening
Anima rossa - (P) -opening
Hitohira no hanabira - (P) -ending
Sky chord ~otona ni naru kimi e~ - (P) -ending
Kimi wo mamotte, kimi wo aishite - (P) -ending
Mad surfer - (P) -ending

Vous devez etre membre pour laisser des commentaires!

Aucun commentaire pour le moment

Recherche

Devenir membre

Streamings